Anngret

En verano de 2010 me notificaron desde el programa COMENIUS de formación continua que mi solicitud para participar en un curso de formación para profesores de Español fue aceptada. ¡Qué suerte! Me concedieron hacerlo en la Academia Andaluza en Conil. Me hizo mucha ilusión volver a ser estudiante, poder hablar Español y compartir mis experiencias con otros profesores.

Fue todo un éxito. Fuimos un grupo de tan solo cuatro personas, dos profesoras alemanas, una española, futura profesora, y yo. El aprendizaje en un grupo tan pequeño es intenso y divertido. Nuestra querida profesora Carmen había preparado algunos temas relacionados con la teoría de la enseñanza del español como lengua extranjera. Así que al principio revisamos los conceptos de las competencias lingüísticas, el marco europeo de referencia, los diversos métodos de enseñanza,…

Después de refrescar la teoría pasamos directamente a la práctica. ¿Cómo se pueden poner en práctica todos estos conceptos? Con la ayuda de Carmen, y aprovechando su amplia experiencia y creatividad, pusimos muchos ejemplos. Cada día nos reveló otro truco más de su práctica diaria, y nos enseñó sus materiales preferidos. Nos señaló también algunas fuentes típicas de errores que cometemos los alemanes ampliando así nuestro repertorio. Mi recurso favorito fue la “web del día”. En cada clase Carmen nos propuso una nueva página web con material didáctico o con ideas útiles, casos de duda lingüísticos, etc., para que lo aprovechásemos en nuestras clases. Desde entonces utilizo estos consejos, y la reacción de mis alumnos es muy positiva.

Por cierto, mientras que yo estuve en el curso, mis hijas pequeñas tuvieron algunas clases con Isabel, y ahora están muy entusiasmadas por aprender español.

Anngret Lieb, Jena