“Estar en el quinto pino”

Origen

La ciudad de Madrid no es en el siglo XIX tan grande como ahora. En esa época el Paseo del Prado es la calle más larga de la ciudad, y en ella hay 5 grandes pinos. Por eso, cuando algo o alguien está muy lejos, la gente dice que está en el último pino, es decir, en el quinto pino.

Significado

La expresión“Estar en el quinto pino” quiere decir que alguien o algo está muy lejos. Otra frase con el mismo significado es “Estar donde Jesucristo perdió las sandalias” (en países como Chile es más típico decir “Estar donde el diablo perdió el poncho”).

Ejemplos

– Prefiero usar el coche porque Bartolo vive en el quinto pino.

– Para llegar al parque tienes que andar 2 horas, porque el parque está donde Jesucristo perdió las sandalias.

Fuente : http://www.lavidacotidiana.es/origen-de-la-expresion-estar-en-el-quinto-pino/

Imagen gráfica: http://denipabofet.blogspot.com.es/2011/06/pino.html

Leave A Reply

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies