¿Qué significa el gesto de la foto?

Hoy os proponemos una nueva actividad: ¿qué significa el gesto de tocarse la cara con la palma de la mano? Este gesto está acompañado de una expresión ¿sabéis cuál es?

En la siguiente situación se utilizan tanto el gesto de la foto como la expresión:

“Un grupo de amigos sale de fiesta y, como acostumbran los españoles, cada uno paga una ronda en el bar donde están, todos lo hacen excepto uno de ellos que cuando llega su turno está muy cansado, tiene mucho sueño, se despide y se va a casa”.

¿Ayuda esta pista?

El gesto significa…………………… y la expresión es………………………

¡Esperamos vuestras hipótesis con mucha ilusión!

Fuente gráfica: foto cedida por la Academia Andaluza de nuestra profesora de ELE Francisca Ramírez Sánchez.

Solución:

El gesto de la fotografía puede ir acompañado de las expresiones “tener (mucha) cara”, “Ser un/a caradura” o “tener (mucho) morro”. Tanto el gesto como las expresiones tienen una connotación negativa y se utilizan para referirnos a alguien que tiene poca vergüenza, es demasiado atrevido y actúa con descortesía.

Basado en: http://www.rae.es/

 

 

Leave A Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies