“Dar calabazas”

Origen

La frase “dar calabazas” tiene su origen en la antigua Grecia, pues allí usaban la calabaza como antiafrodisiaco. Mucho tiempo después, en la Edad Media, se utilizaban las semillas de calabaza también en los momentos de oración religiosa para eliminar los pensamientos sexuales de la mente.

Significado

La expresión “dar calabazas” se usa con dos significados principalmente: 1) Para decir “no” a alguien que hace una proposición de tipo amoroso; 2) Para decir que una persona no ha pasado un examen. De una forma más general podemos usar la frase “dar calabazas” simplemente para decir que alguien ha dicho “no” a una propuesta.

Ejemplos

Rodolfo quiere casarse con Susana, pero ella siempre le da calabazas.
– Enrique estudia mucho Historia, pero siempre que hace el examen le dan calabazas.
– Mercedes ha ido a la entrevista de trabajo pero le han dado calabazas.

Glosario:

– (La) calabaza: Vegetal de color naranja muy típico en Halloween.
– Afrodisiaco: Elemento que produce apetito sexual.
– (La) semilla: Grano que en diversas formas produce nuevas plantas de la misma especie cuando cae en la tierra o se siembra.

Fuente: http://blogs.20minutos.es/yaestaellistoquetodolosabe/dar-calabazas-cual-es-el-origen-de-esta-expresion/
Información gráfica: http://www.muyinteresante.es/cultura/arte-cultura/articulo/ide-donde-viene-la-expresion-qdar-calabazasq

Leave A Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies