es en de 
cabecera

“Hacer la pelota”

13. February 2014 by admin No Comment

Origen

La expresión “Hacer la pelota” tiene su origen en la lengua de los criminales, porque la pelota era la chica del pelote, que era el nombre del rufián o bandido que explotaba a la chica y vivía de ella. Hoy, cuando hablamos de pelota, pensamos en el objeto redondo que usamos para jugar al fútbol, baloncesto, etc.

Significado

Cuando usamos la frase “Hacer la pelota” nos referimos a usar halagos y palabras bonitas para conseguir que otra persona nos ayude o nos dé algo. Si un estudiante quiere buenas notas, puede hacerle la pelota a su profesor, por ejemplo. Otras expresiones con igual significado son “Dar coba” o “Hacer la rosca”.

Ejemplos

– “Luis le da coba a su jefe porque quiere un aumento de sueldo.”

– “María le hace la rosca a su novio porque quiere ir a cenar el viernes”.

Fuente: http://www.1de3.es/2007/09/06/hacer-la-pelota/

Información gráfica: http://www.eurekakids.net/es/juguete/eurekakids/pelota-cohete/252202191

GLOSARIO
Rufián / Bandido: Hombre que hace cosas ilegales para su beneficio.
Explotar: En este contexto significa una persona utiliza a otra persona para no tener que trabajar.
Halagos: Palabras bonitas que decimos a una persona.

About Author

admin
  •  

Leave a Comment

Feel free to leave us a comment. Just simply enter the form below and click Submit.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies